Prevod od "být důležité" do Srpski


Kako koristiti "být důležité" u rečenicama:

Nikdy jsem nevěděl, co je to a nebo kde jsem to vzal, ale myslel jsem si, že to může být důležité...
Nikada nisam znao šta je ovo, ili gde sam ga dobio, ali sam mislio da je važno...
Mohlo by to být důležité, vezmu to.
Могло би да буде важно. Понећу то са нама.
Abby, Abby, podívej, opravdu nevím o co jde, ale mohlo by to být důležité.
Abby, Abby, slušaj, ne znam što ovo toèno znaèi, ali bi moglo biti važno.
Musí to být důležité, když si nás císař zavolal oba.
Mora da se nešto vrlo bitno dogaða, èim nas je oboje pozvao.
No, technologie je hodně před námi, ale mám něco, co by mohlo být důležité.
Tehnologija je puno ispred naše. Ali imam nešto. Moglo bi da bude veliko.
Elizabeth, nemusím vám snad říkat, jak by to pro nás mohlo být důležité.
Elizabeth, ne moram ti reæi koliko bi nam ovo moglo biti važno.
Co od něj chce, musí být důležité.
Ono što želi od njega mora da je vrlo važno.
No, to musí být důležité tati, ještě nikdy jsem tě neviděla lézt do kopce.
Wow, ovo mora da je jako važno, tata. Nikad te nisam videla da se penješ uzbrdo.
Musím pochopit všechno, co se stalo protože cokoliv může být důležité.
Želim shvatiti sve što se dogodilo zato što svaka sitnica može biti važna.
Jestli se ten výpadek už stal, může to být důležité.
Ako se "zatamnjenje" desilo i ranije, to bi moglo da bude znaèajno.
To musí být důležité, když jinak stojíš za hovno.
To mora da je važno kada prièaš gluposti.
Moniko, tohle by radši mělo být důležité.
Monica ovo mora da je vraški važno.
Ale muselo být důležité, že jsi tu pro obě byl.
Ali bilo je bitno da budete tu zbog obe.
No, nevím, proč by to mohlo být důležité.
Ne vidim zbog èega je to važno.
Pokud jsi riskoval svůj život, musí to být důležité.
Ako želiš riskirati život, sigurno je važno.
Muselo to být důležité, když jsi seděla u stolu.
Sigurno je bilo važno kada si sjela za stol.
Když volá v tuhle denní dobu, musí to být důležité.
Ako zove u ovo doba, mora da je važno.
Muselo to pro něj být důležité, když to před námi tajil.
Mora da je bilo dovoljno važno za njega èim nam je to tajio.
Muselo to pro tebe být důležité, když jsi ho zapečetila krví.
Mora da je bilo bitno kada si ga zapeèatila krvlju.
Musí to být důležité, jinak by to neříkal.
Mora da je važno, jer to ne bi rekao.
Myslí si, že by vaše dítě mohlo být důležité.
Misli da bi vaša beba mogla biti bitna.
Baví mě to, co dělám teď, a to by mělo být důležité, ne?
Sreæan sam s onim što radim, i to je sve što bi trebalo da je bitno, zar ne?
Věci, jenž se zdály být důležité.
Stvar... stvari, koje su izgledale važne.
Měl jsem pocit, když jsme se setkali, Abigail, že by to mohlo být důležité pro nás oba.
Имао сам осећај када смо се срели, Абигаил, да би било кобан за нас обоје.
Francisi, neřekl jsem ti to, nemuselo to být důležité, ale těsně před odjezdem mi Mary dala balíček pro Greer, prý velmi důležitý.
Френсис, Никад ти нисам рекао ово-- И дидн апос; т мислим да је релевант-- али пре него је отишла, Марија ми је дао пакет за Греер.
Co děláme, jak jednáme v tomto životě musí být důležité!
Ono što radimo, kako delujemo u ovome životu, to je bitno!
A když se jí ta dcera narodila, náhle zjistila, že čelí otázkám, které pro mě najednou začaly být důležité.
I kad se njena ćerka rodila, ona se iznenada suočila sa pitanjima koja sada počinju prilično da odjekuju u meni.
Komplexnost hudby začne být problémem, a názory ostatních- rodičů, přátel, médií- začnou být důležité.
Kompleksnost muzike postaje izazov, i zapravo mišljenje drugih - roditelja, prijatelja, medija - počinje da se računa.
možná to může být důležité." Anebo možná "slaboch a posera"
možda tu ima značaja“. Ali, možda - možda „slabić i ta sranja“
Jakmile dostanete všechny detaily, najednou cítíte, že by mohlo být důležité šetřit aby tenhle chlapík měl trochu peněz na důchod.
Када имамо све детаље тог замишљеног сценарија, одједном нам изгледа важно да штедимо да би тај тип имао мало пензије.
0.45357704162598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?